ANGUS REID, ANDY HEDGECOCK and MARIA DUARTE review On The Sea, A Useful Ghost, Brunello: The Gracious Visionary, and Pinocchio Unstrung
After The Winter
by Guadalupe Nettel
(Maclehose Press, £14.99)
IN AFTER the Winter, Mexican writer Guadalupe Nettel attempts to answer some big questions. What does it mean to live as a Latin American in exile? What binds these experiences together, if at all? How is this diaspora understood and recounted in a modern age of globalisation and mass migration?
In a powerful story, exquisitely translated by Rosalind Harvey, Nettel engagingly charts the tribulations of Cecilia, a shy young Mexican woman from Oaxaca who decides to move to Paris to finish a thesis on Latin American literature and Claudio, a Cuban exiled from Old Havana, who works in publishing.
LEO BOIX reviews two powerful Latin American novels in which myth and crime fiction expose the deadly consequences of patriarchy, clandestine abortion and state violence
CHRIS MOSS joins the hunt in Argentina for the works of Poland’s most enigmatic exile
Although this production was in rehearsal before the playwright’s death, it allows us to pay homage to his life, suggests MARY CONWAY
Timeloop murder, trad family MomBomb, Sicilian crime pages and Craven praise



