SETH SANDRONSKY appreciates a fresh take on a 100-year-old novel that helps to contextualise the current moment of conspicuous wealth, waste and climate chaos