ANGUS REID urges us to understand the persecution of Jason Arday from a political and historical perspective, and to see the victim in human terms
Sololand
By Hassan Blasim, translated by Jonathan Wright
Comma Press £10.99
SOLOLAND by Iraqi writer Hassan Blasim is a collection of three stories focusing on Iraq’s recent violent history and its devastating consequences.
One of the most established contemporary Arabic writers being published in English, Blasim represents the starkest brutalities through satire and black humour. His long-time collaborator Jonathan Wright delivers the narratives into English idiomatic style.
BRENT CUTLER searches a new history of contemporary Iran for an understanding of the Islamic Republic, finding both interesting detail and glaring omissions
LEO BOIX reviews two powerful Latin American novels in which myth and crime fiction expose the deadly consequences of patriarchy, clandestine abortion and state violence
DAVID NICHOLSON recommends a dazzling production of Bernstein’s opera set in a world where chaos and violence are greeted by equanimity



