EWAN CAMERON picks out two fascinating music shows, fusing the Korean, and the Celtic, with the modern
DIRECTOR John Haidar’s new version of Richard III starts with the killing of Henry VI and streamlines the text so that voices merge, characters are cut and Richard totally dominates proceedings.
The intention is to show a pragmatic world of mercenary values that has modern relevance and to focus on Richard’s self-made reality.
The end product, akin to a graphic novel with the protagonist something of a Marvel villain, sees Tom Mothersdale going to town as the deformed Duke of Gloucester. Twisted internally and externally and existing entirely in his own evil universe, few other characters manage to engage with his self-obsessed creation.
Family issues and dragon-fuelled history amount to a vacuous spectacle that ill-fits the theatre, muses SIMON PARSONS
SIMON PARSONS applauds the timely revival of a play about solidarity and betrayal within Britain’s Pakistani community
DAVID NICHOLSON recommends the staging of this Wagnerian classic minus one or two insignificant quibbles
PETER MASON applauds a stage version of Le Carre’s novel that questions what ordinary people have to gain from high-level governmental spying



