JAMIE TUCKNUTT reports on an initiative that brings together two epochs of the city’s anti-fascist struggles