Nepotism debate surrounding LeBron and Bronny James stems from a longstanding stigma in the US, writes ALANIS THAMES