Skip to main content
Shakespeare relegated, sadly

GORDON PARSONS squirms at a production that attempts to update Shakespeare’s comedy to a tale of Premier League football

Much Ado About Nothing
The Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon-Avon
★★

THE problem with resetting Shakespeare’s plays into modern times is so often that the dramatist will get in the way.

Occasionally it can work splendidly, as with Rupert Goold’s recent RSC’s Hamlet, set onboard the Titanic, in which the dramatic tragedy is framed by the natural evolving real-life tragedy. However, Michael Longhurst’s new production of Much Ado About Nothing is a struggle with the Bard all the way.

Admittedly the universality of tragedy is more flexible than the more restricted world of comedy. Longhurst here has, to all intents and purposes, created a “new” play which captures the testosterone-charged energy of the contemporary football world. Our present sporting heroes, however, have their own language, as distinctive and different from Shakespeare’s as is conceivable.

The Rebirth of the African Phoenix, by Roger McKenzie
Support the Morning Star
You have reached the free limit.
Subscribe to continue reading.
More from this author
CONFRONTING HOMOPHOBIA: (L) FCB Cadell, The Boxer, c.1924; (
Exhibition review / 21 March 2025
21 March 2025
While the group known as the Colourists certainly reinvigorated Scottish painting, a new show is a welcome chance to reassess them, writes ANGUS REID
BLOOD ON THE TRACKS: Xilun Sun as the mysterious interloper
Film of the Week: / 20 March 2025
20 March 2025
ANGUS REID recommends an exquisite drama about the disturbing impact of the one child policy in contemporary China
Short Story / 7 February 2025
7 February 2025
The phrase “cruel to be kind” comes from Hamlet, but Shakespeare’s Prince didn’t go in for kidnap, explosive punches, and cigarette deprivation. Tam is different.
Frantz Fanon at a press conference during a writers' confere
BenchMarx / 28 January 2025
28 January 2025
ANGUS REID deconstructs a popular contemporary novel aimed at a ‘queer’ young adult readership
Similar stories
Women’s tennis / 23 April 2025
23 April 2025
Shadow justice secretary Robert Jenrick. Photo: Lucy North/PA
Tory party / 23 April 2025
23 April 2025

Badenoch under pressure to sack shadow justice secretary

The Blaze's Kathryn Bryce during a media day at Trent Bridge Cricket Ground, Nottingham, March 24, 2025
Women’s cricket / 21 April 2025
21 April 2025

Player of tournament shines in World Cup qualifiers despite Scotland falling short

IS albums
Album reviews / 21 April 2025
21 April 2025

New releases from Brown Horse, Craig Finn, and Julien Baker & TORRES