ANGUS REID, ANDY HEDGECOCK and MARIA DUARTE review On The Sea, A Useful Ghost, Brunello: The Gracious Visionary, and Pinocchio Unstrung
INVASION of the Spirit People (And Other Stories, £11.99) is Juan Pablo Villalobos sixth novel and one of his most compelling.
The story set in unnamed city where migrants battle against a worrying rise of neofascism, right-wing nationalism and societal paranoias about foreigners.
The main character, a middle-aged man “from the Southern Cone” called Gaston who is best friends with Max, an immigrant who runs a shabby restaurant in the city, and Pol, Max’s son, a young biologist sent to the tundra to research micro-organisms capable of surviving in extreme conditions.
DIANE WATT argues that while evidence of sex is not there, a 16th‑century lesbian poet could be Scotland’s answer to Gentleman Jack
From post-human revolution in Puerto Rico to trans poetics and queer mythmaking, these three books that imagine new ways of being together
KEN COCKBURN relishes the memoir of a translator, but wonders whether the autobiography underlying the impulse would make a better book
A ghost story by Mexican Ave Barrera, a Surrealist poetry collection by Peruvian Cesar Moro, and a manifesto-poem on women’s labour and capitalist havoc by Peruvian Valeria Roman Marroquin



