The bard gives us advance notice of his upcoming medieval K-pop releases
Letters from Latin America: August 27, 2024
LEO BOIX reviews a noir novel featuring flies, a fumigation company and two female ex-convicts by Argentinian Claudia Pineiro, an anthology by contemporary Latin American writers and collections of poetry by Chilean Gabriela Mistral and Puerto Rican Irizelma Robles

“I SEE a fly. A fly doesn’t exist, fluttering in front of my left eye. And I like saying it that way, almost a declaration of principles; I, Ines Experey, see a fly.”
This is how Time of the Flies (Charco Press) by Argentinian writer Claudia Pineiro begins. The novel delves into female friendship, motherhood, and the boundaries of crime fiction, taking it to new heights.
It features flies in various forms and intersperses the main narrative with a chorus of female voices in the Greek tradition of Euripides’ Medea. These voices debate concepts of maternity, sexuality, human relationships and feminism.
Similar stories

Travelogue/reportage by Argentinean Maria Sonia Cristoff, and poetry by Peruvian Gaston Fernandez and Puerto Rican Cristina Perez Diaz

LEO BOIX reviews Cuban poet Carlos Pintado; Mexican poet Diana Garza Islas; Mexican American writer and critic Rigoberto Gonzalez; and Brazilian poet Haroldo de Campos

LEO BOIX selects the best books of fiction, poetry, and non-fiction written by Latinx and Latin American authors published this year

LEO BOIX talks to Richard Gwyn about Latin American poetry, translation and enduring literary friendships