Jimmy watches Countdown and tries to ignore his bills, grief, COPD and frailty. Meanwhile, his carer walks a tightrope between kindness and reality