Even as Operation Kenova unveils unsettling truths, questions still remain over the role of British state actors in atrocities during the troubles in Northern Ireland — a new and deeper inquiry is needed, writes ERNEST WALKER